Fernando Pessoa
1888 - 1935
Poètes aux identités multiples, Pessoa est très certainement l’incarnation même de l’artiste qui ne supportait pas l’enfermement identitaire. Outre sa poésie, son œuvre est également une création hétéronymique. En effet, Pessoa s’invente plusieurs identités pour multiplier les styles et critiquer incessamment ses productions et ses procédés d’écriture. Chaque hétéronyme a son caractère propre, sa propre biograhie, son propre thème astrologique et bien sûr son propre style. Il signe d’abord Bernardo Soares. Ce dernier est le fondateur d’un style nouveau et avant-gardiste. Toutes ses autres identités littéraires (Fernando Pessoa, Ricardo Reis, Alberto Caeiro, Alvaro de Campos) en sont des disciples critiques et très différents les uns des autres.
L’intensité de sa vie intérieure sublime donc la platitude de sa vie civile. Cette dernière était entièrement consacrée à l’édification de son œuvre : il pourvoyait à ses modestes besoins par un emploi de traducteur dans le domaine du commerce international, définissant chaque mois l’argent dont il avait besoin et ne travaillant que le strict nécessaire pour se constituer son budget mensuel.
Avant de prendre sa langue maternelle, le portugais, comme langue d’écriture, Pessoa ambitionnait de devenir poète anglophone. Il a donc d’abord écris une œuvre en anglais. Pessoa ne cesse d’inspirer les musiciens qui trouvent dans son œuvre une inépuisable source d’inspiration.